My beauty picks

A short review of the beauty products I've tested lately.
_______________________________________________________
Небольшой обзор последних попробованных мною beauty-продуктов )

Тональный крем Christian Dior Airflash

My last discovery - and a good one! At first it was quite tricky to apply, but after a couple tries I could fully enjoy this product. It applies perfectly even and stays for a long time + it is not only a cream, but also a powder, which makes this product irreplaceable )

_______________________________________________________

Последнее моё открытие - и очень удачное! По началу был непривычен способ нанесения, но 2-3 раза попрактиковавшись, начала получать большое удовольствием от этого продукта. Отлично ложится и держится + сочетает в себе свойства не только тонального крема, но ещё и пудры - двойной плюс )

Аромат Chanel Chance

An amazing scent, I unexpectedly fell in love with it - it's fresh, light - wonderful ) I've never liked Chanel scents before, they all were too heavy for me, but this one is lovely )

_______________________________________________________

Потрясающий аромат, неожиданно для себя очень полюбила его - свежий, лёгкий, замечательный ) Никогда до этого мне не нравились Chanel, были слишком тяжёлыми для меня, но этот чудный )

Тушь Yves Saint Laurent Everlong Macsara

Great mascara, gives volume while leaving lashes natural and brushed. Is perfect for the day make-up. Has a rubber brush, which is important for me )

_______________________________________________________

Чудесная тушь, создающая объём, оставляя при этом реснички аккуратными, разделёнными и естественными. Идеальна для дневного макияжа. Удобная силиконовая щёточка - важный для меня момент )